The gap in consumption based emissions between rich and poor is appalling, but the gap in production based emissions between people competing in the same market is much bigger. But in the end, the allocation of blame to the different parts of society is futile, it is the metabolism of the global economy that is [...]